Este comentario contiene spoiler, léelo bajo tu propio riesgo | |
---|---|
además creo que después de dawn of the clans (en una novela) River Ripple decreta que el nombre de los gatos tiene que ser compuesto, cosa imposible de traducir al español |
Este comentario contiene spoiler, léelo bajo tu propio riesgo | |
---|---|
además creo que después de dawn of the clans (en una novela) River Ripple decreta que el nombre de los gatos tiene que ser compuesto, cosa imposible de traducir al español |
realmente no, los nombres se ponían como querían, pero los de la tribu tenían nombres compuestos y por eso los de los clanes también
yo es que me he leído hasta a forest divided
entonces no sabía muy bien porque habían adaptado así los nombres