Cola Pintada

“	¡Es culpa mía! Yo lo he dejado solo y ahora... ¡El halcón debería haberme llevado en su lugar!	„
—Cola Pintada lamentándose por la muerte de Copito de Nieve en Huellas peligrosas, página 100

Cola Pintada
Afiliación
Actual:	Solitaria
Pasada:	Clan del Trueno
Muerte
Causa de muerte:	Desconocida
Post-muerte
Residencia:	Clan Estelar
Nombres
Solitaria:	Cola Pintada (Speckletail)
Reina:	Cola Pintada (Speckletail)
Veterana:	Cola Pintada (Speckletail)
Familia
Padre:	Stagleap
Madre:	Harepounce
Hermana:	Tuerta
Pareja:	Orejitas
Hijos:	Corazón de León, Copito de Nieve
Hijas:	Flor Dorada, Mistlekit
Entrenamiento
Aprendiz:	Copito de Nieve (informalmente)
Apariciones
Con vida:	En territorio salvaje, Fuego y hielo, El bosque de los secretos, Antes de la tormenta, Huellas peligrosas, La hora más oscura, Medianoche, Claro de luna, Aurora

Cola Pintada (Original: Speckletail, literalmente Cola Salpicada) es una gata dorada atigrada clara de ojos ámbar.

Historia

En Los cuatro clanes

En territorio salvaje

Mientras Zarpa de Fuego busca garrapatas en Fauces Amarillas, un grupo de cachorros empieza a jugar. Uno rueda accidentalmente contra Fauces Amarillas y ella le sisea, con miedo, los cachorros se esconden detrás de Cola Pintada, quien está observando furibunda el incidente. Al día siguiente, ella va a decirle a Zarpa de Fuego que Estrella Azul quiere verlo. Zarpa de Fuego pregunta si ella iba a ver a Fauces Amarillas pero ella dijo que no quiere ver a "esa criatura antinatural". Después Jaspeada es asesinada y los cachorros de Escarcha son robados, Cola Pintada es vista hablando con Escarcha. Ella piensa que Fauces Amarillas debe de ser la única culpable, con la ayuda de Cuervo, por que ella cree que es un traidor.

Fuego y hielo

Uno de sus cachorros: un gato atigrado con un nombre desconocido, cae enfermo con tos. Corazón de Fuego convence al cachorro para que coma hierbas para recuperarse. Él le dice al cachorro que va a tener que comer hierbas mucho peores para el viaje a las Rocas Altas. Su cachorro se ve con Zarpa Rauda por un roble caído, donde están los gatos enfermos. El cachorro se recupera más tarde.

Cola Pintada más tarde le pregunta a Corazón de Fuego si Garra de Tigre está en la guarida de los guerreros. Ella también le dice que la tos se había extendido a la maternidad. Él está indignado, pero ella lo consuela diciendo que la tos es normal en invierno. A continuación se da la vuelta y entra en la maternidad.

El bosque de los secretos

Ella se ve saliendo de la maternidad por la ceremonia de Fronde Dorado.

Cola Pintada es vista después con Látigo Gris cuando trae a los hijos de este (Plumilla y Borrasquino) al campamento del Clan del Trueno. Ella interrumpe a su hija, Flor Dorada, cuando ella acepta darles leche y le pregunta quién es la madre. Se hace notar que ella es una buena madre con un temperamento feroz. Ella muestra enojo por Látigo Gris y los cachorros diciendo que hay mala sangre en esos cachorros. Ella resopla desprobatoriamente cuando Flor Dorada se compromete a cuidarlos.

Corazón de Fuego va a la guardería para ver a los cachorros y Cola Pintada hace un comentario grosero sobre los cachorros de Látigo Gris. Durante el ataque de los proscritos de Cola Rota, Cola Pintada y Pecas luchan contra un guerrero que les dobla en tamaño.

Antes de la tormenta

Cola Pintada es vista en la guarida de los veteranos diciendo que los cachorros de Sauce nacerán pronto. Se menciona que ella es la reina más antigua de la maternidad y su único cachorro está débil después de haber contraído la gripe.

Más tarde le dice a los otros ancianos que está preocupada por Sauce porque es un largo camino desde el campamento al río, y sus cachorros estarían solos. Ella se ofrece para ayudar a llevar musgo empapado para Sauce y Flor Dorada.

Cola Pintada y la patrulla de agua vuelven al campamento jadeando porque los Dos Patas había corrido tras ellos. Ella se preocupa por las otras dos reinas que no tienen suficiente agua.

Cuando Nimbo vuelve después de ser capturado por los Dos Patas, y le cuenta al Clan del Trueno una historia falsa, Cola Pintada expresa sus sentimientos ásperos sobre los Dos Patas, diciendo que es "típico de los Dos Patas".

Ella se queda atrás con su cachorro, Copito de Nieve, durante el incendio, y Corazón de Fuego le ayuda a llevar su cachorro. Copito de Nieve es muy grande y pesado para Cola Pintada porque ella no es tan joven como las otras reinas, por lo que Corazón de Fuego lleva a su cachorro al otro lado del río.

Huellas peligrosas

Mientras su hijo, Copito de Nieve, está jugando con su nieto, Pequeño Zarzo, hace un chillido de dolor. Cola Pintada se apresura y  Corazón de fuego detiene a Pequeño Zarzo y ella ayuda a su cachorro. Corazón de Fuego le dice que Carbonilla debería mirar a Copito de Nieve, pero ella se ofende y se lleva a Copito de Nieve a la maternidad. Fronde Dorado le dice a Corazón de Fuego que quiere ser el mentor de Copito de Nieve y que él está preocupado porque Copito de Nieve no juega como los otros cachorros y no responde cuando se le habla. Ellos deciden a encontrar una manera de conseguir que Carbonilla comprobase a Copito de Nieve sin molestar a Cola Pintada.

Más tarde, Cola Pintada es vista sentada con su cachorro y Carbonilla fuera de la maternidad. Ella llama a su hijo y una vez que llega ella le lame cariñosamente. Corazón de Fuego, que había estado observando, a continuación, llama a Copito de Nieve con su voz, sin movimientos. Aunque Copito de Nieve está mirando a Corazón de fuego, él no va cuando él lo llama tres o cuatro veces. Cola Pintada le da su a su cachorro un empujón, y luego camina hacia el lugarteniente. Después de él, alabando, Corazón de fuego lleva el cachorro de nuevo a Cola Pintada y Carbonilla. Cuando Carbonilla le dice a la madre que su hijo es sordo, ella se enoja y dice que ya lo sabe. Estrella Azul, que había estado observando, entonces le dice a Cola Pintada que su cachorro nunca será un guerrero. Esto hace que se enfurezca y ella se refugia en la maternidad.

Tras conocer la noticia inquietante que Copito de Nieve nunca puede ser un guerrero, Cola Pintada intenta enseñarle ella misma, señalando con sus patas y la cola. Sin embargo, Copito de Nieve sólo juega con las patas de su madre, rodando y divirtiéndose.

Corazón de Fuego le oye aullando en el claro, él se apresura a ver el claro casi desierto y un halcón por encima de los arboles buscando presas. Copito de Nieve todavía juega, no es capaz de oír nada, ni los chillidos del halcón ni los gritos de advertencia de los demás gatos. Cola Pintada maulla frenéticamente para que se escondiera, pero él no la oyó. Ella trata de correr a por él, pero en ese mismo momento en que el halcón se abalanza sobre él y agarra a Copito de Nieve. Cola Pintada corre y salta hacia arriba para tratar de rescatarlo, pero cuando ella se agarra a las garras del halcón para tratar de arrastrarlo de nuevo hacia abajo, el halcón libera una de sus garras y le araña la cara, haciéndola caer sin su cachorro. Cola Pintada queda devastada. Algunos de los otros gatos del clan se reúnen en torno a la angustiada Cola Pintada y tratan de consolarla, pero ella se culpa a sí misma por Copito de Nieve y se siente responsable. Ella declara que ella no tendrá más cachorros y se retirará a la guarida de los veteranos.

Cuando Cara Perdida se envía a la guarida de los ancianos a causa de las lesiones. Los veteranos que se preocupan por los demás, pensando que se les ha asignado la tarea de cuidar de la gata, y desarrollan un fuerte vínculo. Esto ayuda a Cola Pintada a superar la pérdida de su hijo.

La hora más oscura

Cuando Corazón de Fuego vuelve al campamento con la noticia de la muerte de Estrella Azul, ella y Escarcha entran en guarida de Estrella Azul y encuentran a Pedrizo y Vaharina compartiendo lenguas con la líder muerta por última vez. Son hostiles al principio, y muy enojados con ellos por entrar sin autorización. Corazón de Fuego le dice a todo el campamento que Pedrizo y Vaharina son los cachorros de Estrella Azul. Cola Pintada reacciona a esto con ira y confusión.

Cuando Estrella de Fuego habla con Tuerta sobre Cara Perdida, ella se acerca. Se menciona que Cola Pintada y Cara Perdida habían desarrollado un vínculo estrecho cuando Cara Perdida estaba en la guarida con los veteranos.

Más tarde se la ve entrenando con en la hondonada de entrenamiento, antes de tener que luchar. Cola Pintada esta a cargo del campamento, mientras que los cuatro clanes, se van. El Clan del León se enfrenta al Clan de la Sangre para proteger el campamento en caso de que la batalla de los Cuatro Clanes gane el Clan de la Sangre. Cuando Estrella de Fuego le dice que ella no va a luchar, ella protesta. Él le dice que Orejitas y Tuerta apenas llegarían a los Cuatro Árboles, y Cola Moteada está muy frágil. Estrella de Fuego le da instrucciones para llevar a los cachorros y los ancianos al granero de Centeno y de Cuervo si los gatos del Clan de la Sangre llegan hasta el campamento. Cola Pintada le promete que hará todo lo posible.

En La nueva profecía

Medianoche

Ella se ve con Rabo Largo cuando Zarzoso y Esquirolina van a limpiar la guarida de los veteranos. Comenta que se enteró de la desaparición de Esquirolina pero sabía que ella no se había ido sola. Le dice a Esquirolina que Estrella de Fuego se metía en un montón de problemas cuando era un guerrero, y le cuenta las historias de sus aventuras.

Más tarde menciona que ella tenía dolor en las articulaciones debido al clima húmedo y Hojarasca le prepara una cataplasma de hojas de margarita.

Claro de luna

Cuando los Dos Patas comienzan a destrozar el bosque, Cola Pintada le pregunta a Carbonilla si no ha tenido ningún sueño con el Clan Estelar diciéndoles qué deberían hacer.

Se ve triste mientras está sentada haciendo vigilia con el Clan cuando Cola Moteada muere por un conejo envenenado.

Aurora

Cuando los Clanes se preparan para dejar el bosque, Cola Pintada decide quedarse atrás. Junto con Escarcha, señala que es demasiado vieja para el viaje y sólo contendría a los demás. Estrella de Fuego respeta su decisión. Cola Pintada va al campamento del Clan del Río para velar por Arcilloso, quien se estaba muriendo. También se les unen dos gatos del Clan del Río, Sombra Oscura y Tripón, quienes también se quedan atrás, debido a que no son lo suficientemente fuerte para hacer el viaje al nuevo territorio de los Clanes. Cola Pintada y los otros se quedan sentados en el claro y se despiden de ellos que van a su nuevo hogar.

Alerta de spoiler
A partir de ahora se incluye información proveniente de fuentes sin traducir al español. Sigue leyendo bajo tu propio riesgo.
Super Ediciones Bluestar's Prophecy Mientras esperan conocer a su padre por primera vez, Bluekit y Snowkit observan cómo Cola Pintada regresa de una patrulla de caza con un atigrado oscuro y un gran macho gris. Moonflower le dice a sus cachorros que el gato atigrado oscuro es Sparrowpelt, y la gata es Cola Pintada. Bluekit admira los dos ratones de campo que había atrapado cuando el atigrado dorado entra al campamento, seguido de Stormtail. Moonflower insta a sus cachorros a sentarse con ella detrás de Cola Pintada y Stonepelt antes de la ceremonia de aprendiz de Patchkit y Leopardkit. Cola Pintada responde a la pregunta de Moonflower sobre el tema de la reunión y dice que cree que Pinestar tiene algo planeado para dos cachorros. Cuatro lunas después, Bluekit recuerda con irritación que Cola Pintada había dado a luz a Goldenkit y Lionkit hace dos lunas, y sus cachorros nunca dejaron de retorcerse y maullar, incluso si estaban callados en ese momento. Decidiendo dejar de dormir, mira el lecho de la reina dorada, envidiando el grueso pelaje de Lionkit, y viendo como Goldenkit se agita un poco antes de acercarse a su madre. Cuando Bluepaw entra en la maternidad para reemplazar el viejo musgo, se ve a Cola Pintada ofreciendo a sus dos cachorros un ratón para comer. Goldenkit se queja de que el ratón es masticable, y Lionkit se ofrece a comer su parte, al parecer le gusta la nueva comida. Cola Píntada lo regaña y le dice que ha tenido mucho; ella entonces le dice que obtenga más si quiere. Ella le pide a los cachorros que salgan mientras Bluepaw limpia el musgo, a pesar de que ellos protestan porque habían escuchado a Goosefeather predecir que llovería. Ella le pregunta a Bluepaw cómo fue la asamblea, y Bluepaw responde diciendo que fue genial, sin querer decir cuán poco lo había entendido. Cola Pintada comenta cómo el Clan necesita concentrarse en la lucha contra el hambre porque había muchos cachorros en la maternidad. Cuando Goosefeather predice la destrucción del Clan del Viento por la forma en que el viento aplana el pelaje de un campañol, se muestra que Cola Pintada está preocupada por Goldenkit y Lionkit, envolviendo su cola alrededor de ellos protectoramente. Ella consuela a su hija, que está asustada, diciéndole que estaría a salvo en la maternidad. Más tarde ese mismo día, ella está fuera de la maternidad con Poppydawn, vigilando a todos los cachorros. Cuando los gatos regresan de la batalla, ella corre hacia Orejitas y lo revisa en busca de heridas. Más tarde, se ve a Cola Pintada sentado con Stonepelt y Leonino cerca de la guarida de los veteranos. Ella menciona que pronto vendrá un deshielo y traerá lluvia. Después de que Goldenpaw y Lionpaw regresen de una sesión de entrenamiento de batalla con Sunfall, Swiftbreeze y Bluepaw, se horroriza al ver que Goldenpaw tiene una mella en la oreja. Cuando Bluepaw regresa sin presas, Sunfall parece estar infeliz, y Cola Pinatda dice que está contenta de que no haya cachorros para alimentar, pero los aprendices aún necesitan crecer. Más tarde, entra en pánico cuando una rama que se incendia está cerca del túnel del tojo. Mientras Sunfall organiza patrullas, Cola Pintada es puesta en una patrulla con Cola Moteada y Goldenpaw para verificar la frontera con el Clan de las Sombra. Después de que Pinestar deja el Clan para convertirse en una mascota, a Cola Pintada le preocupa que no tengan un líder. Sunfall anuncia que él es el nuevo líder, y cuando regresa de recibir sus nueve vidas, Cola Pintada le pregunta qué había dicho el Clan Estelar. Cola Pintada se embarca en una patrulla fronteriza con Thrushpelt, Fuzzypelt, White-eye y Pelaje Azul hasta la frontera del Clan del Río. Cuando están en la frontera, Cola Pintada se pregunta si el Clan del Río intentará atacar nuevamente, como lo hicieron antes. Cola Pintada luego está conversando con Poppydawn, Windflight y Cola Moteada antes de la ceremonia de aprendiz de Tigerkit. Crookedstar's Promise Ella está en una patrulla en las Rocas Soleadas cuando el Clan del Río intenta tomarlos. Ella emerge de los arbustos después de Adderfang, Orejiats y Swiftbreeze. Ella y sus compañeros se extendieron para ver a Adderfang pelear con Arcilloso uno a uno por las rocas, y cuando su compañero de clan se rinde ante Arcilloso, ella ayuda a conducirlo hacia los árboles. Firestar's Quest Cola Pintada está en la ceremonia de guerrero de Zarzoso. Shrewkit juega con su hermano, Spiderkit, y se lanzan bolas de musgo el uno al otro. Cuando una pelota golpea a Cola Pintada en el pecho, ella les silba. Cuando Sauce muere, Cola Pintada, junto con los otros veteranos, lleva su cuerpo al lugar del entierro, liderando la procesión. Ella va a la reunión cuando Estrella de Fuego y Tormenta de Arena están a punto de abandonar el bosque para encontrar al SkyClan. Ella mira a Estrella de Fuego como si fuera un aprendiz que la había arañado mientras buscaba garrapatas, dando la impresión de que estaba muy disgustada con su partida.

Curiosidades

• Copito de Nieve fue asesinado para darle a Cola Pintada un motivo para convertirse en veterana.
• En Erin Hunter Chat, Vicky Holmes confirmó que Cola Pintada, Tripón, Escarcha, Sombra Oscura, y cualquier otro veterano que se quedó atrás pudieron haber muerto unas cuantas lunas después de que los clanes se fueron. Sin embargo, confirmaron que la causa de muerte es desconocida.
• Vicky Holmes confirmó en Facebook que Orejitas es pareja de Cola Pintada y padre de Corazón de León y Flor Dorada.

Continuidad

• En el árbol genealógico de la página oficial, Orejitas es listado como su pareja y Corazón de León, Flor Dorada y Mistlekit (una gata atigrada oscura) son listados como sus hijos.

Familia

Miembros

Pareja:

Orejitas: Fallecido, miembro confirmado del Clan Estelar

Hijas:

Flor Dorada: Fallecida, miembro confirmado del Clan Estelar

Mistlekit: Estado desconocido

Hijos:

Corazón de León Estado desconocido

Copito de Nieve: Fallecido, miembro confirmado del Clan Estelar

Madre:

Harepounce: Estado desconocido

Padre:

Stagleap: Fallecido, miembro confirmado del Clan Estelar

Hermana:

Tuerta: Fallecida, miembro confirmado del Clan Estelar

Árbol

Orejitas

Cola Pintada

Flor Dorada

Estrella de Tigre

Ver más

Corazón de León

Copito de Nieve

Zarpa Rauda

Zarzoso

Trigueña

    = Macho

    = Hembra

    = Sexo desconocido

Citas

"¡Ya sé que es sordo! Soy su madre. ¿Crees que yo no lo sabría?"

—Cola Pintada a Carbonilla sobre Copito de Nieve

"¿Por qué no puede ser guerrero? No le pasa nada malo. Es un cachorro bueno y fuerte. Hace las cosas como es debido si le indicas qué tiene que hacer."

—Cola Pintada a Estrella Azul sobre Copito de Nieve