El bosque de los secretos/Capítulo 14

“	[...] respeto vuestras buenas intenciones. Pero sabéis de sobra que no podéis encargaros de ciertas cosas por vuestra cuenta y riesgo. Habéis actuado engañosamente [...] Y habéis cazado para otro clan antes que para el vuestro. No es así como se comportan los guerreros.	„
—Estrella Azul regañando a Corazón de Fuego y Látigo Gris en El bosque de los secretos, páginas 146-147

El bosque de los secretos
Información general
Capítulo:	14 (de 30)
Páginas:	140-148
Punto de vista:	Corazón de Fuego
Cronología
Precedido por:	Capítulo 13
Sucedido por:	Capítulo 15

El siguiente artículo contiene información detallada del capítulo 14 de El bosque de los secretos. Si estás buscando un resumen más corto del libro, por favor mira la cronología.

Resumen del capítulo

PdV de Corazón de Fuego

Alarmado, Corazón de Fuego reacciona ante la noticia de los cachorros de su amigo exclamando que aquello será un desastre. Nervioso, Látigo Gris asegura que los cachorros unirán a Corriente Plateada y a él para siempre; pero su compañero, claramente frustrado, explica el problema de que ambos padres pertenezcan a clanes diferentes: Látigo Gris no podrá reclamar a sus hijos, y Corriente Plateada no podrá contarles quién es su padre. La atigrada declara que sólo ella lo sabrá, y con ello basta. Su pareja se pega a ella, diciendo que aquello no tendría que ser algo malo o vergonzoso que deba ocultarse. Igual de nervioso que él, Corazón de Fuego dice a su amigo que, a pesar de comprender cómo se siente, ambos conocen los problemas que conllevará esto; y que no será nada bueno.

Apenado, el gato rojizo piensa cómo, cuando los hijos de Látigo Gris crezcan y se conviertan en guerreros del Clan del Río, podrían tener que luchar contra su propio padre sin reconocerlo como tal. Confuso, se dice que no ve una forma en que Látigo Gris pueda permanecer leal al código guerrero y el Clan del Trueno; y a la vez, a la sangre de su propia sangre -sus hijos-. Recordando el incidente con Corazón de Roble y Pedrizo, se pregunta si el guerrero y su hermana Vaharina habrán tenido que pasar por aquello y habrán luchado contra su familia del Clan del Trueno.

Apresurado, apremia a su amigo para que vuelvan a su territorio, antes de que sus compañeros de clan noten su ausencia. Dándole la razón, Látigo Gris se despide de Corriente Plateada, prometiéndole que sus hijos serán los más hermosos de todo el bosque. La gata contesta que ya se las arreglarán al respecto, y se queda observando a los guerreros mientras éstos bajan la pendiente en dirección a las tierras del Clan del Trueno.

Aún nervioso por la noticia, Corazón de Fuego cruza el río por medio del tronco junto a su amigo; pensando en cómo hacer para tener una buena excusa por su desaparición. Para su decepción, ambos divisan a Pequeño Nimbo, que los ha seguido y los está llamando desde el lindero del bosque. Alterado, el joven rojizo se percata de que probablemente su sobrino los haya visto cruzar el río, y, muy orgulloso de sí, el cachorro declara haber seguido su rastro desde el campamento hasta los pasaderos. Curioso y emocionado, el pequeño pregunta a los compañeros qué estaban haciendo en territorio del Clan del Río; y antes de que su pariente pueda articular una respuesta, aparece nada menos que Garra de Tigre, demandando saber lo mismo.

Completamente aterrados, los jóvenes contemplan cómo Pequeño Nimbo encara al lugarteniente, declarando que Corazón de Fuego es muy valiente, ya que ha salido en una misión guerrera especial. Amenazante, el atigrado pregunta en qué consistía aquella misión especial; y con insolencia y emoción, Pequeño Nimbo responde que de seguro, los dos amigos fueron a espiar al Clan del Río. Garra de Tigre lo silencia e inquiere a los compañeros si aquello es cierto. Intentando no mentir del todo, Corazón de Fuego declara que han ido a comprobar hasta dónde llega la inundación. El lugarteniente declara que él no los ha mandado en ninguna patrulla, a pesar de haberlas organizado todas y de ser quien tiene el poder para enviar o no a los gatos a distintas partes. Acercándose amenazadoramente ante Corazón de Fuego hasta quedar cara a cara, el atigrado le espeta que está siendo demasiado amistoso con los miembros del Clan del Río; y que en vez de espiarlos podría estar espiando para ellos.

Furioso por la acusación, el guerrero rojizo responde que no tiene derecho a llamarlo desleal, y reivindica su favor con el Clan del Trueno. Con un gruñido, Garra de Tigre comenta que no importará entonces que Estrella Azul se entere de la historia, a ver si ella cree si de verdad es tan leal. Volviéndose hacia Pequeño Nimbo, lo reprende por haber salido del campamento por su cuenta sin tenerlo permitido, y le pregunta si cree que las normas también lo excluyen a él. Insulta al abrumado cachorro, llamándolo a él y a Corazón de Fuego mininos caseros; y abre la marcha de vuelta al campamento.

Una vez que llegan, se cruzan con la líder, quien está escuchando el reporte de una patrulla sobre las inundaciones. Garra de Tigre anuncia que le ha traído a un cachorro desobediente y dos traidores. Rabo Largo aprovecha esto para volver a acusar a Corazón de Fuego de traidor, llamándolo una mascota. Estrella Azul los corta y pide una explicación. Garra de Tigre cuenta que vio salir a Pequeño Nimbo del campamento por sí solo, y que decidió ir tras él al percatarse de que el cachorro estaba siguiendo un rastro oloroso. El lugarteniente explica que al llegar a la zona de los pasaderos del río, encontró a Látigo Gris y Corazón de Fuego saliendo de territorio rival. Indignado, el atigrado declara que cuando los interrogó, la excusa de los guerreros fue que estaban comprobando hasta dónde llegaba la inundación.

Incapaz de ocultar la verdad a la líder, el joven rojizo da a entender a la gata que pueden explicarse en privado, y, captando sus intenciones, Estrella Azul pide que los dejen a solas. Garra de Tigre se marcha, disconforme, y ella regaña a Pequeño Nimbo por haber desobedecido sus órdenes y haber salido por su cuenta del campamento. Como castigo, lo envía a cuidar de los veteranos, tal como le había hecho hacer Garra de Tigre una vez, y el cachorro se marcha, aunque no parece muy afligido con la tarea impuesta. Corazón de Fuego sospecha que su sobrino disfruta bastante cuidando a los veteranos, y procede a contar todo lo sucedido a Estrella Azul; desde cuando rescataron a los cachorros del Clan del Río.

Él y Látigo Gris explican que el campamento del Clan del Río ha quedado sumergido, y que sus gatos se han trasladado a un campamento improvisado en una ladera con arbustos cercana. También, añaden lo que aquellos gatos les han contado: que los Dos Patas envenenaron el río, y quienes comen sus peces caen enfermos. Los amigos declaran que para el Clan del Río se hizo muy duro y difícil encontrar presas en ese tiempo, y confiesan que por ello quisieron ayudarlos, ofreciéndose a cazar para ellos y entregándoles presas de su propio territorio. Añaden que, a pesar de que Garra de Tigre los haya visto, no son ningunos traidores. Estrella Azul les cree, pero les recuerda que no pueden controlar ese tipo de situaciones, y que aún así, han desobedecido al código guerrero alimentando a otro clan antes que al suyo propio; además de haber ocultado la verdad al lugarteniente cuando éste los indagó. Decepcionada, añade que así no se comportan los guerreros, y a pesar de las disculpas de los jóvenes, les hace entender que tiene que haber un castigo.

La gata declara que de ese momento en adelante, pasarán a realizar tareas de aprendices, cuidando de los veteranos y cazando, siendo supervisados por otros guerreros de confianza. A pesar de escandalizarse en un principio, Corazón de Fuego supone que es un castigo justo; y, pensando algo similar a él, Látigo Gris pregunta si dejarán de ser guerreros. Algo más relajada, la líder dice que no pueden volver a ser aprendices por completo, pero que vivirán como tales hasta que ella considere que han aprendido la lección. Pidiendo unas últimas disculpas, pretenden marcharse. Aún así, la gata despacha a Látigo Gris pero retiene a Corazón de Fuego, preguntándole si ha muerto algún guerrero del Clan del Río con las inundaciones. Sorprendido y curioso por la pregunta, el joven contesta que Estrella Doblada no mencionó nada por el estilo; y Estrella Azul, tras meditar unos segundos, se despide del gato rojizo también, pidiéndole que le envíe a Garra de Tigre.

Al alejarse, Corazón de Fuego continúa perplejo por las extrañas preguntas de la líder. Al voltearse, la encuentra donde estaba, al pie de la Peña Alta, mirando fija e inexpresivamente al infinito. Confuso, el joven se pregunta por qué a la gata le preocupan tanto los guerreros del Clan del Río.

Personajes

Principales

• Corazón de Fuego
• Látigo Gris

Secundarios

• Corriente Plateada
• Pequeño Nimbo
• Garra de Tigre
• Tormenta Blanca
• Estrella Azul
• Rabo Largo

Mencionados

• Gatos
• Gatos del Clan del Trueno
• Gatos del Clan del Río
• Vaharina
• Pedrizo
• Corazón de Roble
• Patrullas
• Cachorros del Clan del Trueno
• Musaraña
• Aprendices del Clan del Trueno
• Veteranos del Clan del Trueno
• Dos cachorros del Clan del Río
• Un guerrero del Clan del Río
• Miembro del Clan del Río
• Dos Patas
• Guerreros
• Estrella Doblada
• Guerreros del Clan del Río

Lugares

• Territorio del Clan del Río
• Zona de arbustos
• Río Chell
• Zona de pasaderos
• Bosque
• Bosque del Ciervo Blanco
• Campamento del Clan del Trueno

Errores

• Corriente Plateada es descrita erróneamente con ojos de color verde.
• Se dice que Corazón de Roble intentó defender a Vaharina y Pedrizo durante la mencionada pelea contra el Clan del Trueno. Sin embargo, a quien Corazón de Roble intentó defender fue únicamente Pedrizo, o al menos, aquello es lo que puede afirmarse partiendo sólo de los testimonios de Vaharina y Cuervo.
  • Además, se menciona a Corazón de Roble como un guerrero, cuando para el momento referido, ya era el lugarteniente del Clan del Río.
    • A su vez, Corazón de Fuego se pregunta cómo habrá explicado aquella situación Corazón de Roble a Vaharina y Pedrizo; cuando en realidad, lo más probable es que no haya tenido tiempo de justificar dicha actitud, porque murió en aquella misma batalla.
• Garra de Tigre dice que Estrella Azul ordenó que los cachorros no salieran solos del campamento; cuando lo que la líder ordenó textualmente en realidad fue que los cachorros y los aprendices no salieran sin al menos un guerrero.
  • Estrella Azul también recuerda haber ordenado que los cachorros y aprendices no salgan solos; cuando lo que ordenó fue que no salgan sin al menos un guerrero.
• Se dice que los gatos que encontraron a Corazón de Fuego y Látigo Gris junto a los cachorros rescatados eran guerreros; si bien Leopardina es la lugarteniente del Clan del Río.
• Se dice que la estación sin hojas es la que está transcurriendo actualmente, cuando en realidad, esto es dudoso; es probable que ya haya llegado la estación de la hoja nueva. El cambio exacto de estación es incierto.