Fuego y hielo/Capítulo 18

“	Es que ahora mismo me siento como un forastero. No resulta fácil ser diferente.	„
—Corazón de Fuego a Princesa sobre su clan en Fuego y hielo, página 181

Fuego y hielo
Información general
Capítulo:	18 (de 30)
Páginas:	176-186
Punto de vista:	Corazón de Fuego
Cronología
Precedido por:	Capítulo 17
Sucedido por:	Capítulo 19

El siguiente artículo contiene información detallada del capítulo 18 de Fuego y hielo. Si estás buscando un resumen más corto del libro, por favor mira la cronología.

Resumen de capítulos

PdV de Corazón de Fuego

Corazón de Fuego y Látigo Gris tuvieron una discusión la noche anterior sobre los encuentros secretos de Látigo Gris con Corriente Plateada. Cuando despiertan a la mañana siguiente, hablan sobre las cosas horribles que han pasado recientemente: Estrella Azul perdiendo una vida por neumonía, Látigo Gris rompiendo el Código Guerrero, y Carbonilla siendo herida en el Sendero Atronador. Luego Látigo Gris se va para encontrarse con Corriente Plateada una vez más. Cuando se va, Corazón de Fuego se pregunta cómo le va a decir a Escarcha, la madre de Carbonilla, que él es culpable de que su hija esté herida. Cola Pintada le pregunta a Corazón de Fuego si Garra de Tigre está en la guarida de los guerreros. También le dice que la neumonía se esparció en la maternidad y que dos de los cachorros de Pecas se contagiaron.

Corazón de Fuego se queda sin aliento, pero Cola Pintada lo consuela diciendo que la neumonía llega cada estación sin hojas. Luego se voltea y regresa a la maternidad. Corazón de Fuego se enfurece de que el clan tenga que soportar dichas tragedias. Deja el campamento e instintivamente va a la hondonada de entrenamiento, donde nota a Tormenta Blanca entrenando a Fronde en ausencia de Látigo Gris. Luego se enfada de que nadie se detuvo a llorar por la pérdida de una vida de Estrella Azul. Se adentra más al bosque, finalmente llegando al pinar. Ahí se da cuenta que no puede ayudar a nadie, excepto a Fauces Amarillas y piensa que puede ayudarle recolectando nébeda. Corazón de Fuego sabe que puede ayudar a curar la neumonía, y él está en el pinar, donde crece.

Mientras Corazón de Fuego reúne nébeda, va a las Viviendas de Dos Patas y se pregunta si sus antiguos dueños todavía viven donde estaban. Una vez más considera la vida de un minino casero, ya que su campamento no parece del todo atrayente. Luego recuerda que su hermana, Princesa vive cerca. Va a su jardín y ve que su panza ya no está redonda, lo que significa que dio a luz. Princesa le cuenta a su hermano que tuvo cinco cachorros saludables. Corazón de Fuego le cuenta todas sus preocupaciones a Princesa. Ella es la que sugiere que el accidente de Carbonilla pudo haber sido una trampa establecida por Garra de Tigre, señalando que Estrella Azul era quien supuestamente debía recibir el mensaje y estar ahí. También le ofrece a Corazón de Fuego vivir en su casa si es infeliz en su clan, pero Corazón de Fuego lo rechaza. Ella le dice que es un buen mentor, apesar de lo que pasó. Ella admite que también se queda contemplando el bosque y preguntándose cómo es vivir ahí. Corazón de Fuego se va mientras la nébeda sigue fresca.

Regresa al campamento con la nébeda, y Tormenta Blanca le comenta que hizo un buen trabajo. Garra de Tigre se acerca a Corazón de Fuego y le ordena a Fronde que le de la nébeda a Fauces Amarillas. Ántes de que pueda visitar a Carbonilla, Garra de Tigre también le pregunta a Corazón de Fuego sobre dónde está Látigo Gris. Cuando Corazón de Fuego responde que no sabe, Garra de Tigre le dice que le informe a Látigo Gris que está confinado en el roble caído para que su catarro no se vuelva una gripe e infecte al resto del clan. Corazón de Fuego recuerda cómo Fauces Amarillas también estuvo confinada en el roble caído una vez, pero eso fue cuando ella era una prisionera. Garra de Tigre también le advierte a Corazón de Fuego que se aleje de Estrella Azul, ya que su guarida sigue apestando a enfermedad. Él no quiere que ninguno de sus guerreros caiga enfermo, especialmente ahora que el aroma del Clan del Río ha sido detectado cerca de su campamento. Finalmente, Garra de Tigre le pide a Corazón de Fuego que se encargue del entrenamiento de Fronde el siguiente día. Luego se le es permitido visitar a Carbonilla después de convencer a Garra de Tigre que ella no está cerca de los gatos infectados. Corazón de Fuego le informa a Fronde que pronto aprenderá a cómo atrapar pájaros, antes de dirigirse a la guarida de la curandera.

Fauces Amarillas le confirma a Corazón de Fuego que Centón también tiene neumonía. También le dice que Carbonilla tiene una infección en su pata, y que sólo ella puede luchar esta batalla. Fauces Amarillas inesperadamente le pregunta a Corazón de Fuego si él piensa que Jaspeada hubiera sido capaz de detener la neumonía. Corazón de Fuego recuerda cómo eficientemente ayudo a Cuervo después de la batalla que llevó a la muerte a Corazón de Roble y Cola Roja, y con qué tacto le había aconsejado a él que cuidara de Fauces Amarillas, él le dice que Jaspeada no hubiera hecho nada diferente. Mientras Fauces Amarillas regresa a su trabajo, Escarcha entra a la guarida en busca de Carbonilla, y Corazón de Fuego va con ella y se disculpa. Escarcha le dice que no lo culpa, antes de ir a ver a su hija. Látigo Gris regresa al campamento más tarde y Corazón de Fuego le dice lo que Garra de Tigre le informó. Látigo Gris le dice que Fauces Amarillas le informó que no tiene gripe así que está bien. Corazón de Fuego ve que tiene la nariz seca con una costra rodeándosela, en otra época le hubiera dicho en burla que se parecía a Nariz Inquieta, pero su enojo hacia Látigo Gris por estar con Corriente Plateada hace que le espete otra cosa. Látigo Gris le dice a Corazón de Fuego que se meta en sus propios asuntos, y Corazón de Fuego se pregunta si será capaz de reconciliarse con Látigo Gris. Luego se da cuenta que quiere volver a ver a Princesa.

Personajes

Principales

• Corazón de Fuego

Secundarios

• Látigo Gris
• Sauce
• Medio Rabo
• Musaraña
• Carbonilla
• Fauces Amarillas
• Escarcha
• Tormenta Blanca
• Garra de Tigre
• Cola Pintada
• Fronde
• Princesa
• Centón

Mencionados

• Pecas
• Dos cachorros de Pecas
• Corriente Plateada
• Estrella Azul
• Cinco cachorros de Princesa
• Jaspeada
• Cuervo
• Nariz Inquieta

Lugares

• Campamento del Clan del Trueno
• Bosque del Ciervo Blanco
• Hondonada Arenosa
• Pinar
• Viviendas de Dos Patas