| “ | Ahora debemos aprender a movernos en nuevos cielos | „ |
—Jaspeada al resto de gatos del Clan Estelar en Luz estelar, página 2. | ||
Luz estelar (Original: Starlight) es el cuarto libro de La nueva profecía. Hojarasca Acuática aparece en la portada. En la reimpresión la gata es Vaharina.
Dedicatoria[]
- Un agradecimiento especial a Cherith Baldry .
Contraportada[]
- «Antes de que haya paz, la sangre derramará sangre, y el lago se volverá rojo.»
- Los gatos han llegado finalmente al que será su nuevo hogar, el que sus antepasados guerreros habían deseado para ellos. Sin embargo, aún tienen por delante un camino largo y difícil. Los clanes deberán dejar a un lado aquello que los ha unido durante la travesía y emprender la tarea de delimitar nuevos territorios y aprender a detectar los peligros que esconde este entorno desconocido. Y todavía más importante: tendrán que encontrar una manera de sustituir la Piedra Lunar. Así, mientras esperan una señal definitiva del Clan Estelar, algunos gatos empiezan a sospechar que más de un guerrero alberga intenciones malvadas, y que los peligros del bosque no son nada comparados con los que se agazapan en el seno de los propios clanes...
Historial de publicaciones[]
- Starlight (EN), HarperCollins (tapa dura), 4 de abril de 2006[5]
- Starlight (EN), Harper Audio (audiolibro), 18 de abril de 2006, narrado por Nanette Savard[6]
- Звёздный свет (RU), OLMA Media Group (tapa dura), 2006, traducido por Veronica Maximova[7]
- Starlight (EN), HarperCollins (rústico), 27 de marzo de 2007[8]
- 星光指路 (CN), Morning Star (tapa dura), 1 de junio de 2009, traducido por Gao Mei[9]
- Starlight (EN), HarperCollins (e-book), 16 de enero de 2010[10]
- 星の光 (JP), Komine Shoten (encuadernación desconocida), 24 de febrero de 2010, traducido por Yukako Takabayashi[11]
- Nuit étoilée (FR), Pocket Jeunesse (rústico), 4 de marzo de 2010, traducido por Aude Carlier[12]
- Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (tapa dura), 12 de noviembre de 2011, traducido por Friederike Levin[13]
- Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (audiolibro), 12 de noviembre de 2011[14]
- Tähtiyö (FI), Art House (tapa dura), 7 de julio de 2013, traducido por Nana Sironen[15]
- Sterrenlicht (NL), Fantoom (tapa dura), 19 de febrero de 2014, traducido por Huberte Vriesendorp[16]
- Starlight (EN), HarperCollins (rústico; reimpresión), 17 de marzo de 2015[17]
- Tähtiyö (FI), Art House (rústico), junio de 2016[18]
- Luz estelar (ES), Salamandra Publicacions Y Edicions (rústico), 30 de septiembre de 2016[19]
- Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (rústico), 12 de diciembre de 2017, traducido por Friederike Levin[20]
- Sotto le stelle (IT), Sonda (rústico), 16 de noviembre de 2017, traducido por Maria Teresa Milano[21][22]
Curiosidades[]
- Cuando Hojarasca y Espinardo iban a cazar, erróneamente nombran a Esquiruela, cuando ella no está en la patrulla.[23]
- Es mencionado que dos guerreros desconocidos del Clan de la Sombra han caido por un despeñadero y se han muerto.[24] Sin embargo, en las filiaciones de Crepusculo, el Clan de la Sombra aparece con el mismo numero de aprendizes y guerreros que en Luz Estelar.[25][26]
Referencias y citaciones[]
- ↑ Revelado en la dedicatoria de Luz estelar
- ↑ Revelado en la página de derechos de Luz estelar
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Revelado en amazon.com
- ↑ 4,0 4,1 Revelado en salamandra.info
- ↑ Información de amazon.com
- ↑ Información de amazon.com
- ↑ Información de ru.wikipedia
- ↑ Información de amazon.com
- ↑ Información de cn.wikipedia
- ↑ Información de amazon.com
- ↑ Información de Komine Shoten
- ↑ Información de Pocket Jeunesse
- ↑ Información de [1]
- ↑ Información de [2]
- ↑ Información de risingshadow.fi
- ↑ Información de [3]
- ↑ Revelado en HarperCollins.com
- ↑ Información de tietosanoma.fi
- ↑ Revelado en amazon.fr
- ↑ Información de beltz.de
- ↑ Revelado en sonda.it
- ↑ Fecha de publicación revelada en amazon.it
- ↑ Revelado en Luz estelar, página 187
- ↑ Revelado en Luz estelar, páginas 306-309
- ↑ Revelado en las filiaciones de Crepúsculo
- ↑ Revelado en las filiaciones de Luz estelar