“ | Les pasó Colmillo Afilado. Casi acaba también conmigo. ¿Cómo creéis que perdí la cola? | „ |
—Risco sobre los tres miembros restantes de su grupo en Claro de luna, página 228 |
Risco donde se Posa la Nieve (Original: Rock Beneath Still Water), conocido como Risco, es un escuálido gato negro con poco más que un muñón por cola[5].
Historia[]
En La nueva profecía[]
Claro de luna[]
- Risco, junto con Ave, es presentado a los gatos de Clan por Garra. Él, junto con sus compañeros, son tres de los gatos de la Tribu que fueron elegidos para enfrentarse a Colmillo Afilado y matarlo. Aunque originalmente había seis, Zarzoso y su grupo pronto se enteran de que Colmillo Afilado fue responsable de matar a tres de esos seis gatos. Risco muestra desprecio cuando habla de esto, y gruñe cuando Corvino pregunta qué pasó con los demás gatos, explicando brevemente cómo perdió parte de su cola. Garra dice que Nararrocas les prohibió regresar sin el pellejo de Colmillo Afilado, y esto sorprende a los gatos de clan.
- Mientras atraen a Colmillo Afilado a la cueva para matarlo, Risco y Ave van detrás de Garra, y cuando el león de montaña llega, Risco es quien llama y alerta a los otros gatos.
Aurora[]
- Risco donde se Posa la Nieve (Risco) no aparece formalmente en Aurora, pero aparece en las filiaciones. Después de la muerte de Colmillo Afilado, Risco ya no es considerado un proscrito de la Tribu de las Aguas Rápidas, y él, junto con Garra y Ave, ha regresado a su hogar. Ahora es un guardacuevas.
Curiosidades[]
- Fue originalmente llamado "Risco donde se Acumula la Nieve" en Claro de luna[6] y luego su nombre fue cambiado en el siguiente libro a "Risco donde se Posa la Nieve"[1].
Errores[]
- Con la traducción de Aurora, Risco reemplaza a Peñón cuando Esquirolina se encuentra con los ex-proscritos[7].
- En Aurora es erróneamente descrito como un gato marrón[1].
Citas[]
- "Garra, deberíamos hacerlos prisioneros. A lo mejor nos sirven como cebo para Colmillo Afilado."
- —Risco a Garra sobre los recién llegados Claro de luna, página 226
- Zarzoso: "No iremos a ninguna parte. Todos estamos agotados, y nos hace falta descansar."
- Garra: "Marchaos, quedaos, haced lo que queráis. No tiene nada que ver con nosotros. A pesar de lo que ha dicho Risco, no os usaríamos como cebo para Colmillo Afilado."
- Claro de luna, página 231
- Ave: "¡Colmillo Afilado!"
- Risco: "¡Está aquí! ¡Ya viene!"
- Claro de luna, página 262
Referencias y citaciones[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Revelado en las filiaciones de Aurora
- ↑ 2,0 2,1 Revelado en Claro de luna, página 229
- ↑ Revelado en Claro de luna, página 227
- ↑ 4,0 4,1 Revelado en Claro de luna, páginas 229-230
- ↑ Revelado en Claro de luna, página 226
- ↑ Revelado en Claro de luna, página 228
- ↑ Revelado en Aurora, página 308